Lyla, à l’aube de ses 34 ans, est célibataire, casanière, solitaire.
Seuls son travail de traductrice et Zoé, sa meilleure amie fantasque,
lui permettent d’échapper à la routine d’un quotidien bien huilé.
Jusqu’au jour où un étrange message la renvoie brusquement dix-sept ans
en arrière…
Été 1998. Lyla a seize ans, une mère abusive et des
envies d’ailleurs. En vacances sur la côte atlantique, elle rencontre
Joris, un surfeur dont elle tombe amoureuse. Quand elle comprend qu’elle
est enceinte, il est trop tard.
Cœur-Naufrage, roman
choral, raconte en alternance l’adolescence de Lyla et les conséquences
de cet été-là : pour l’adulte qu’elle est devenue, qui porte le secret
de son accouchement sous X, et pour Joris, qui découvre à contretemps ce
qui s’est joué dix-sept ans auparavant.
Les accidents de la vie, les
non-dits, les malentendus façonnent nos existences – mais est-il jamais
trop tard pour rattraper certains rendez-vous manqués ?
Mon petit mot
Touchée!
Par les personnages, par le thème, par l'écriture... un roman qui fait mouche!
J'avais déjà apprécié Les corps inutiles
je retrouve avec plaisir la sensibilité et la musicalité de l'écriture de Delphine Bertholon.
Même si la situation vécue par les personnages, autour d'un accouchement sous-X à adolescence et ses répercussions, est singulière, autour du rapport parent-enfant, distillé à travers les différents protagonistes, on se reconnait forcément tous à un instant, dans leurs interrogations, leurs blessures, leurs angoisses, leurs questions...
Le sujet pourrait vite devenir très douloureux, mais il y a toujours un personnage (une amie fantasque et son "sos-doudou" par exemple) ou une situation pour apporter un peu de douceur et laisser entrevoir une éclaircie. Il y a de l'espoir, de l'énergie positive et une belle force de vie.
Les voix narratives alternent, la temporalité aussi, Lyla, Joris, 1998, aujourd'hui, sans jamais nous perdre.
Le poids de l'enfance dans la construction de l'adulte, les arrangements avec la mémoire, jusqu'au jour où l'on ne peut plus tricher quand le passé ressurgit... et c'est l'émotion du lecteur qui surgit au détour d'une petite phrase.
J'ai apprécié également de que Lyla dit de son métier de traductrice, le choix des mots, le rapport à l'auteur, d'autres citations à noter, ainsi que les références à Bukowski qui donnent envie de se plonger dans ces textes!
Bref, ce roman confirme que Delphine Bertholon est une auteure à suivre!
Libellés : livres parus en 2017