mardi 13 octobre 2015

Et je t'emmène de Niccolò Ammaniti / concours mois italien


En cette journée Niccolò Ammaniti pour le mois italien, grâce aux Editions Robert Laffont qui nous en offrent un exemplaire, voilà un livre que vous allez pouvoir gagner et découvrir à votre tour!

Règles de participation ultra-simple : vous laissez un commentaire pour dire que vous voulez jouer, et le dernier jour du mois, pour clôturer le challenge, un tirage au sort désignera l’heureux gagnant!
Une seule condition : avoir au moins deux participations à son actif à ce challenge, vous avez encore 15 jours pour le faire si ce n'est pas déjà le cas!
Bonne chance à tous!


Présentation :  Ti prendo e ti porto via
Laffont , mai 2015, Traduit par  Myriem BOUZAHER

Ischiano, un patelin de Toscane, de nos jours. Pietro sort à peine de l'enfance et déjà l'amour et la violence du monde lui tombent dessus. Entre des parents absents et des camarades de classe jaloux de son amitié avec la belle Gloria, fille de banquier et collégienne décomplexée, il n'a qu'une hâte : échapper au destin de berger que son père a prévu pour lui.
Graziano, lui, est né à Ischiano il y a maintenant quarante-quatre ans. Play-boy désenchanté, faux dur au coeur d'artichaut, ce fan des Gipsy Kings rentre au pays après des années de vie dissolue dans les clubs de Rome. Alors que tout les oppose, Flora, professeur au collège du village, femme fragile et introvertie, va tomber amoureuse de lui.

L'amour peut-il exister dans ce monde terne dominé par la trivialité ? Dans la chaleur, les moustiques et les tempêtes de pluie de Toscane, la fatalité pourrait avoir raison de tous.



Mon petit mot

Avec D'acier dont je vous parlerai dans quelques jours, voici une Italie bien loin de la carte postale.

Loin des sites touristiques et de la Dolce vita, les personnages vous happent et vous entraînent dans leur quotidien, plus noir que rose.

Ils sont touchants, cabossés, meurtris, maladroits (et certaines scènes deviennent d'ailleurs très drôles, de quoi alléger heureusement une atmosphère pas franchement comique à d'autres instants),  certains n'ont pourtant pas abandonné encore tout espoir et envie de s'en sortir, ni de croire en l'amour, ... mais la réalité hélas les rattrape...

De drames en fuites,  on a vraiment envie de " l’emmener"  loin de chez lui le petit Pietro, souffre-douleur qui n'est pas sans nous renvoyer à de biens réels cas de maltraitance et de violence, scolaire et familiale...
Je ne m'attendais pas à cette chute, et je pense que cette histoire restera bien ancrée dans ma mémoire.

J'ai été très touchée par certains personnages de ce texte, je pensais à eux dans la journée, en musique il y a quelques jours à l'occasion de Madama Butterfly : non, les promesses ne sont pas faites pour être tenues. 

Et puis il y a l'Italie, la société d'aujourd'hui, avec un kaléidoscope de personnages bien représentatifs, entre rêves de célébrités, crise sociale et morale, adolescence en perdition et absence de repères, la loi du plus fort règne, c'est cruel, et cela questionne.

Et il y aussi en prime quelques évocations culinaires sympathiques, la lagune, les sources thermales qui ajoutent un ancrage local intéressant.

Bref, une belle découverte pour moi de cet auteur que je ne connaissais pas!
J'ai encore La fête du siècle dans ma PAL, je lirai dans quelques temps!





32 commentaires:

  1. Je le commence ce soir, il est dans ma PAL du challenge ! Et c'est un de mes auteurs chouchous ! A lire : "je n'ai pas peur" et "Moi et toi" 😊

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. bonne lecture à toi!
      je suis ravie d'avoir enfin découvert cet auteur... et je vais continuer à lire ses autres romans!

      Supprimer
  2. J'aime beaucoup ta façon de nous le présenter! ET bien que je ne connaisse pas l'auteur, je suis partante pour le lire si je le trouve en librairie ici à la Réunion! <3

    RépondreSupprimer
  3. Bonjour Eimelle,
    Je ne connaissais pas ce titre, je le note. Et je participe au concours, quelle bonne idée !
    Bonne journée "ammanitienne" :-)

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. je crois qu'elle va allonger ma liste d'envies!
      tu es bien notée pour le concours!

      Supprimer
  4. Je m'inscris pour le tirage de fin octobre. Avec Svevo et soie j'ai déjà deux participations. Il y aura aussi d'acier que je lis avec grand bonheur.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Noté!
      deux livres qui se complètent très bien d'ailleurs!

      Supprimer
  5. C'est un auteur que je ne connais que très peu... peut-être ai-je lu son premier mais je n'en suis plus certaine. Je participe au concours, en tout cas ! Merci !

    RépondreSupprimer
  6. Je n'ai encore jamais lu cet auteur. Ma curiosité me pousse à participer.
    Si j'arrive àlire mes deux ( ou plus) romans italiens dans le mois...en principe c'est prévu

    RépondreSupprimer
  7. Je n'ai pas lu celui ci tu me donnes envie !

    RépondreSupprimer
  8. Ouf, j'ai bien deux billets au compteur ! ;-) Je joue, je n'ai pas encore lu cet auteur.

    RépondreSupprimer
  9. Je participe au concours. Je ne connais pas ce livre.

    RépondreSupprimer
  10. Je m'inscris en espérant avoir le temps de rattraper mon retard dans mon blog et de lire deux livres italiens ; c'est qu'il faut que je donne la priorité aux livres qu'on m'a envoyés pour les commenter.

    RépondreSupprimer
  11. Evidemment que je joue! les deux participations sont déjà rédigées, reste la chance....j'y crois
    Je suis en train de lire la Fête du siècle, mais je ne l'aurai pas fini dans les temps, pour Francesca Melandri j'en ai déjà deux e programmé et Donna Leon pour demain

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. c'est noté
      et à bientôt pour les prochains articles!

      Supprimer
  12. La couverture de ce livre est magnifique, la deuxième aussi d'ailleurs ;-)
    Je participe volontiers au tirage au sort ;-)
    Bisess et bonne journée

    RépondreSupprimer
  13. J'ai lu un roman de cet auteur il y a quelques temps et je crois que c'est un sujet qui lui tient à coeur. La sortie de l'enfance, l'entrée dans l'adolescence, ce n'est pas une période facile mais il trouve toujours des situations où c'est encore plus dur pour en parler.
    Je découvrirais bien ce roman, alors je tente ma chance pour le tirage au sort ;)

    RépondreSupprimer
  14. Encore une belle découverte qui va rallonger ma PAL...
    l'an prochain j'aimerais bien participer....

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. avec plaisir! et d'ici là le challenge il viaggio dure toute l'année!

      Supprimer
  15. je le commence aujourd’hui, bien sûr je serai hors délai!

    RépondreSupprimer

Comments system